Dobil boš nagrado, ko jo najdem in če je še vedno živa.
Добићеш награду кад је нађем и ако је још жива.
Verjamem, da je naloga Boga pretvarjanje zlega v dobro in če je dejaven pri tej stvari, potem to počne tudi zdaj, čeprav tega naše oči ne morejo zaznati.
Verujem da je Božji cilj pretvoriti zlo u dobro i ako je on aktivan ovde, on to sada èini iako to naše oèi ne mogu opaziti.
Mi ne delamo pogodbe s teroristi in če je bil zmeden, ali pa si ti, to ni moj problem.
Ne sklapamo ih s teroristima. Ako to buni njega ili tebe, to nije moja briga.
Borili se bomo s teboj in če je napočil čas, bomo umrli zate.
Борићемо се за тебе, а ако нам је куцнуо час, умрећемо за тебе.
Toda vseeno potrebujejo vodo in če je ne najdejo na ulicah našega mesta, se zgodi kaj?
Али жабама је и даље потребна вода и кад је не могу наћи на улицама нашег града, шта онда?
In če je to res le seks, se ne bi smel sramovati te besede.
I ako je stvarno samo seks, Vorde... ne bi trebalo da se stidiš da koristiš tu reè.
In če je samo dober, ne more biti vsemogočen.
A AKO JE SAMO DOBAR, ONDA NE MOŽE BITI SVEMOÆAN.
In če je še živ, ga bo Glenova ekipa prej rešila.
Èak i da je živ, Glenov tim æe prvo njega da izvuèe.
Pripeljala vam bom Parsonovo, datoteke, in, če je tam zunaj, vam bom pripeljala tudi Bourna.
Isporuèiæu Parsonovu, fajlove, i ako je tamo, daæu vam Borna, takoðe.
Naj zaključim. Menim, da moramo razmisliti o tem, ali želimo, da to postane naša resničnost - in če je odgovor da, kaj to pomeni za definicijo življenja in vsega, kar pride za njim.
Да завршим, сматрам да сви морамо да размишљамо о томе да ли желимо да ово постане наша стварност - и ако желимо, какво то значење има за дефиницију живота и свега што долази након њега.
In če je ta stvar dobra, potem s tem ni nobenega problema.
Ако је то нешто добро, онда нема никаквих проблема.
In če je gibanje dovolj močno, je to revolucija v najboljšem pomenu te besede.
Ako je pokret dovoljno snažan, to je, u najboljem smislu reči, revolucija.
In če je bil kdorkoli od vas pozoren in priseben v šestdesetih letih -- in odpustim vam, če niste bili -- se bo spomnil te zelo znane fotografije, ki so jo posneli astronavti Apolla VIII leta 1968.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
In če je streha previsoka vidiš samo strop.
Ako je krov previše visoko, vidi se samo plafon.
In če je kaj na ležišču ali na opravi, na kateri je sedela, kdor se tega dotakne, bode nečist do večera.
I šta bi god bilo na postelji njenoj ili na čem je ona sedela, pa se ko dotakne toga, da je nečist do večera.
in če je od petih let do dvajsetih let, bodi cenitev tvoja za moškega dvajset seklov in za žensko deset seklov;
Ako je od pet do dvadeset godina, cenićeš muško dvadeset sikala a žensko deset sikala.
in če je v starosti od enega meseca do petih let, bodi cenitev tvoja za moškega pet seklov srebra in za žensko tri sekle srebra;
Ako je od jednog meseca do pet godina, cenićeš muško pet sikala srebra, a žensko ćeš ceniti tri sikla srebra.
in če je šestdeset let in čez, moškega spola, bodi cenitev tvoja petnajst seklov, za žensko pa deset seklov.
Ako li bude od šezdeset godina i više, ako je muško, cenićeš petnaest sikala, a žensko deset sikala.
In če je ostal oblak nad prebivališčem le malo dni: na povelje GOSPODOVO so ostali v šatorih in na povelje GOSPODOVO so šli na pot.
I kad oblak beše nad šatorom malo dana, po zapovesti Gospodnjoj stajahu u logoru i po zapovesti Gospodnjoj polažahu.
In če je bil oblak le od večera do jutra: ko se je vzdignil oblak zjutraj, so se odpravili; ali če je bil dan in noč: kadar se je vzdignil, so se tudi odpravili.
Kad bi, pak, oblak stajao od večera do jutra, a ujutro bi se podigao oblak, tada polažahu; bilo danju ili noću, kad bi se oblak podigao, oni polažahu.
In če je krivični zaslužil palico, ukaži sodnik, naj ga polože na tla ter ga tepo vpričo njega; udarcev število bodi primerno njegovi krivici.
I ako krivi zaslužuje boj, tada sudija neka zapovedi da ga povale i biju pred njim, na broj prema krivici njegovoj.
In če je kdo pristopil, da mu stori poklon, je iztegnil svojo roko ter ga zadržal in ga poljubil.
I kad bi mu ko pristupio da mu se pokloni, on bi pružio ruku svoju, te bi ga uhvatio i poljubio.
Če je sovražnik tvoj lačen, siti ga s kruhom, in če je žejen, napoji ga z vodo:
Ako je gladan nenavidnik tvoj, nahrani ga hleba, i ako je žedan napoj ga vode.
In če je hiša vredna, naj pride vaš mir nanjo; če pa ni vredna, naj se vrne vaš mir k vam.
I ako bude kuća dostojna, doći će mir vaš na nju; a ako li ne bude dostojna, mir će se vaš k vama vratiti.
In če je vstal satan sam zoper sebe in se je razdvojil, ne more obstati, temuč konec ga je.
I ako sotona ustane sam na se i razdeli se, ne može ostati, nego će propasti.
In če je tu sin miru, bo počival mir vaš na njem; če pa ne, se vrne zopet k vam.
I ako dakle bude onde sin mira, ostaće na njemu mir vaš; ako li ne bude, vratiće se k vama.
Kateri so torej med vami pooblaščenci, reče, naj gredo z menoj, in če je kaj nepristojnega na tem možu, naj ga tožijo.
Koji dakle mogu od vas, reče, neka idu sa mnom, i ako ima kakva krivica na tom čoveku neka ga tuže.
Če so pa prvine svete, je sveto tudi testo, in če je korenina sveta, so svete tudi veje.
Ako je kvasac svet, to je i testo; i ako je koren svet, to su i grane.
Kajti: Ne prešeštvuj, ne ubijaj, ne kradi, ne poželi, in če je katera druga zapoved, tale beseda jo obsega: Ljubi bližnjega svojega kakor samega sebe.
Jer ovo: Ne čini preljube, ne ubij, ne ukradi, ne svedoči lažno, ne zaželi, i ako ima još kakva druga zapovest, u ovoj se reči izvršuje, to jest: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe.
nečistnike, moželežnike, ljudokradce, lažnike, krivoprisežnike in če je še kaj drugega nasprotnega zdravemu uku;
Kurvarima, muželožnicima, ljudokradicama, lažljivcima, kletvoprestupnicima, i ako šta ima protivno zdravoj nauci,
2.2802770137787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Добићеш награду кад је нађем и ако је још жива. 